登録：dēng lù　基本解释：●详细解释：1. 刊登。 邹鲁 《中国同盟会》：“各同志条陈新会章程稿，皆发交本党机关报登录，以供同志观览辩难。”2. 指登记录用。 郭沫若 《反正前后》第二篇：“五条颜色的商标已登录了将近二十年，然而斗争中心的产业问题是怎么样？”

1、（４）登録したのと同じ役所に行き，登録時に得た印鑑登録証を示し，印影つきの印鑑登録証明書を入手する．（４）前往曾经进行了登录的官厅，出示登录时得到的印鉴登录证，得到有印影的印鉴登录证明书。

2、抽出された有繋文字列から選択された登録候補文字列の異なり文字列数は２，４８２であった从所提取的关联字符串中筛选出来的登记候选字符串的不同字符串数为２，４８２个。

3、黒丸で始まるメモは送信者が交換相手全員に向けた「全交換相手向け」であり，白丸のメモは，送信者が，送信者の作成したあるバディリストに登録した人たちだけに公開する「バディリスト内向け」であることを示している．表明以黑圆形开头的记录是送信者向交流对象全员发送的“面向全交流对象”，以白圆形开头的记录是送信者向送信者作成的登录到某个好友列表的好友公开的“面向好友列表”。

4、１）使用禁止措置の動き，２）当協議会の対応；２．１）委員会等における主な対応，２．２）関係行政庁等の連携，３）薬事?食品衛生審議会食品衛生分科会（１２／１７）の審議結果，４）薬事?食品衛生審議会食品衛生分科会の答申（１２／２５），５）自主基準の改定，６）厚生労働省告示（１／１６），７）確認登録再申請，につき述べた。本文内容如下：１）使用禁止措施的动向；２）此协议会的对策：２．１）委员会等的主要对策、２．２）相关行政厅等的合作；３）制药及食品卫生审议会食品卫生分科会（１２／１７）的审议结果；４）制药及食品卫生审议会食品卫生分科会的决定（１２／２５）；５）自愿性标准的修订；６）后生劳动部告示（１／１６）；７）确认登陆再申请等内容。

5、既存の侵入検知システムは，あらかじめ登録された攻撃パターンとのマッチングにより侵入を検知している．已有的入侵检测系统通过和事先记录的攻击类型匹配来检测入侵。

6、録音によりデータ作成を行う際，適当なリンク先の候補が登録していないことは十分考えられる．通过录音进行数据制作时，可以预想很可能未登录适当的链接对象的候补。

7、そして，そのテンプレートの最後の単語として，対応する種類の末尾語辞書に登録されている単語だけを許す．并且，作为其模板的最后单词，只允许是对应种类的末尾语字典中收录的单词。

8、ポータルエージェントは生成されると，上位コミュニティのポータルエージェントからポリシーパッケージを受け取り，登録する．门户主体生成后，从上位共同体的门户主体获得策略包，进行登记。

9、記録された音声ファイルはＦＴＰサーバにアップロードされ，そのファイルのＵＲＬが音声ファイルＵＲＬ管理サーバに登録される．被记录的语言文件上传至ＦＴＰ服务器，该文件的ＵＲＬ记录在声音文件ＵＲＬ管理服务器上。

10、この対策として，世界遺産に登録された屋久島での事例のように，地域の自生植物種子を活用することも考えられるが，この種子採取は外来種子の購入より経費がかかり，県本土民有林のように環境保全的法律規制にあまり左右されない森林に開設される林道では採用されにくいのが現状である。作为对应措施，我们曾经考虑借鉴世界遗产屋久岛的事例，利用该地域的野生植物种子，但现实状况是，采集种子比购买外来种子的花费高，在不受环境保护性法律规章制度约束的森林中开辟林道，也不像在县级民有林中开辟林道那样容易实现。

11、種苗登録は農林354号）」?「しぼりたて生酒」は全量「初雫」を原料としている。

12、有害事象報告件数は年間３０?５０件となり，登録患者の安全性確保の体制が充実したと思われる。每年的有害事件报告件数是３０－５０件，显示了注册患者的安全性确保体制已经得到了充实。

13、提案方式も登録されたコンテンツの不正使用の有無を捜索するものであり，正当な著作権そのものを認定する能力はない．提议方法也是搜索被登录的内容有没有被非法使用的，而却没有确认正当著作权的能力。

14、よって，多くの登録語を

15、（２）筆方向違いは，マッチング処理で対応することも可能であるが，１：１の楔間の距離値を求めるためには４倍の処理時間がかかることから，間違いやすい筆方向違い文字を辞書に登録しておく対応のほうが得策と考える．（２）运笔方向不同虽然通过匹配处理能够解决，但是为求得１：１的楔间距离值，会花费４倍的处理时间，因此事先在辞典中登录运笔方向容易出错的文字比较有效。

16、外部からの通信においては，外部ホストｈｘ∈Ｉｘが内部ホストｈｚをＴｙ（ｈｚ）として参照した場合，往路のパケットＰ（ｈｘ，　Ｔｙ（ｈｚ））はｎａｔｙによってＰ（ｈｘ，　ｈｚ）と変換され，その変換Ｔ．１ｙ　：　Ｔｙ（ｈｚ）→ｈｚがＮＡＴｙに登録される．在来自外部的通信中，在外部主机ｈｘ∈Ｉｘ将内部主机ｈｚ作为Ｔｙ（ｈｚ）参照情况下，进路数据包Ｐ（ｈｘ，　Ｔｙ（ｈｚ））通过ｎａｔｙ变换为Ｐ（ｈｘ，　ｈｚ），该变换Ｔ．１ｙ　：　Ｔｙ（ｈｚ）→ｈｚ被登陆到ＮＡＴｙ。

17、また，ＣＰＵ例外ハンドラの先頭番地をベクタテーブルに登録する．此外，将ＣＰＵ异常处理程序的起始地址注册入向量表中。

18、このような制約はあるものの，従来の固定されたノードを前提としたシステムに比べはるかに柔軟にノードの移動に対処することができ，お互いの位置を捕捉することが可能である．虽然存在这样的限制，和以往的以固定节点为前提的系统相比，已经能够很灵活地适应节点的移动并捕捉相互的位置。また，自ＶＰＮドメイン以下のＶＰＮドメインを木構造のノードに割り当て，下位のＶＰＮドメインのＶＧ　Ｗの経路情報を対応するノードの属性として登録する方法も考えられる．此外，可以考虑将自ＶＰＮ域以下的ＶＰＮ域编入到树形结构中，并

19、発行用専用端末で登録用に生成したδＡ，ＸＡ，ＹＡ，ｇｒＡおよびキーボードから入力した氏名，生年月日などの個人情報は，バイオメトリックス実印カード（図中のカード２）に書き出し記録する．发行专用终端中登录生成的δＡ、ＸＡ、ＹＡ、ｇｒＡ及键盘输入的姓名、出生年月等个人信息，是写在生体登记印章卡片（图中的卡２）上并记录的。

20、移動計算機に対して，現在地を要求し，データベースに登録する機構．对于移动计算机请求现在所在地信息，向数据库进行登录的机制。

21、環境破壊や食用や皮目的の乱獲により、生息数は減少しており、度合いはそれぞれに異なるが、現生のすべての種が絶滅危惧種として登録されている。

22、また，例外の要因コードをオフセットとして，ＣＰＵ例外ハンドラの先頭番地を登録したテーブルを

23、なおＳＨ―３では，ＣＰＵ例外ハンドラの先頭番地を登録するテーブルを，ＲＡＭに置いている．另一方面，ＳＨ―３将注册了ＣＰＵ异常处理程序起始地址的表置于ＲＡＭ中。

24、しかし，移動体とＨＩＤサーバ群の関係や，移動体とエリアサーバ群との関係は，移動体のＨＩＤと位置情報によって固定されず刻々と変化するので，移動体が登録を行うたびにＨＩＤサーバおよびエリアサーバとＳＡを確立しなければならない可能性があり，オーバヘッドとなる．但是，移动体和Ｈ　Ｉ　Ｄ服务器群的关系，以及移动体和区域服务器群的关系，由于因移动体的Ｈ　Ｉ　Ｄ和位置情报没有被固定每时每刻地在变化，因此每次移动体进行登录的时候，就会有必须得确立Ｈ　Ｉ　Ｄ服务器以及区域服务器和Ｓ　Ａ的可能性，这也将成为一种开销。

25、一つは座長，著者，共著者などの初期データとして自動登録されている人たちである．一个为主持人、作者、合著者等作为初期数据自动注册的人。

26、リモートからの生体認証情報の初期登録時には，仮パスワードを用いる．远程进行的生物认证信息初始登陆时，需要利用临时密码。

27、サポートを受ける側の会員登録にとくに制限もなく，たとえば夫婦で結婚式などに出るときやクラシックコンサート，映画，高級レストランでの食事に行きたいなど，子供の同伴が難しいときにその間子供の面倒を見てもらうことなどでも利

28、2007年から文化庁文化審議会会長となり、「負の遺産」として足尾銅山の通洞坑跡を国指定の史跡に、熊本県のハンセン病の治療施設を登録有形文化財に指定する答申を出して注目された。

29、そのため，データグラムはＲＳＩＰサーバに登録された宛先ポート番号Ｐｈに届くことになる．因此，数据图就送达登录在ＲＳＩＰ服务器上的终点端口数Ｐｈ。

30、旧第八師団長官舎（現弘前市長公舎）　〔上白銀町〕登録有形文化財[22]。

31、また，２００４年２月に早生で良食味な栃木７号を，１０月には酒造好適米の栃木酒１４号を品種登録出願した。另外，２００４年２月提出了早熟且食味优良的“栃木７号”、１０月提出了适合酿酒的“栃木酒１４号”的品种注册申请。また，２００４年２月に早生で良食味な栃木７号を，１０月には酒造好適米の栃木酒１４号を品種登録出願した。另外，２００４年２月提出了早熟且食味优良的“栃木７号”、１０月提出了适合酿酒的“栃木酒１４号”的品种注册申请。

32、アドレスに０以外の値を指定することによって，登録されたモジュールのアドレスとは異なるアドレスに共有するモジュールを配置することができる．通过对地址设定０以外的值，可以配置和所注册组件地址不同地址的共享组件。

33、史上通算37人目、捕手登録の選手としては5人目。

34、僧録（そうろく）とは、中世以後僧侶の登録?住持の任免などの人事を統括した役職である。

35、次に，一括割込み処理方式での割込み登録処理について述べる．接下来，对批量中断处理方式的中断登陆处理进行说明。

36、ユーザは，図５のように，登録された句とその季節を同時に表示することができる。用户可以像图５一样，将登陆的句子和它的季节同时表示出来。