萧乾：xiāoqián　基本解释：作家，翻译家。北京人。蒙古族。留学英国剑桥大学。曾任《大公报》副刊《文艺》主编、英国伦敦大学东方学院讲师兼《大公报》驻英记者、复旦大学教授。建国后曾任《人民中国》副主编、《文艺报》副主编、中央文史馆馆长。著有短篇小说集《篱下集》、长篇小说《梦之谷》、散文集《人生采访》，译有《好兵帅克》、《尤利西斯》（与文洁若合译）及《莎士比亚戏剧故事集》等。有《萧乾选集》。●详细解释：作家，翻译家。北京人。蒙古族。留学英国剑桥大学。曾任《大公报》副刊《文艺》主编、英国伦敦大学东方学院讲师兼《大公报》驻英记者、复旦大学教授。建国后曾任《人民中国》副主编、《文艺报》副主编、中央文史馆馆长。著有短篇小说集《篱下集》、长篇小说《梦之谷》、散文集《人生采访》，译有《好兵帅克》、《尤利西斯》（与文洁若合译）及《莎士比亚戏剧故事集》等。有《萧乾选集》。

1、萧乾《鱼饵?论坛?阵地》：“《画梦录》的作者何其芳：‘在过去，混杂于幽默小品中间，散文一向给我们的印象多是顺手拈来的即景文章而已。

2、萧乾在和文洁若婚后开初的一段年月里,包括女儿荔子降生的那段欢乐时光,也包括批胡风及嗣后的审干的那些惶惶的日子,大都总是在堆满译稿的书桌旁度过的。

3、不少人因为害怕被牵连，批萧乾时都上纲上线杀气腾腾。

4、现在的“雪海堂”三字，是邑人朱孔阳在92岁高龄所书。创刊号载有宋健、钱伟长、萧乾、蒋孔阳等人的文章。

5、秋天虽然没有反驳萧乾吗,但是心中犹有一丝不放心,这个与她一般年纪的少年,面对的却是那样惊风骇浪的危险。

6、瑞兰兹和萧乾先后于3 77;年3!月、3 77 7年!月驾鹤西去。

7、这套丛书是由冰心、萧乾和林海音先生作为顾问编选出来的。

8、被推举为副主任的有：叶笃义、冯素陶、刘开渠、李文宜（女）、吴作人、陈敏之、林亨元、闻家驷、萧乾。民盟中央副主席叶笃义、谈家桢、陶大镛、马大猷、冯之浚、丁石孙、康振黄、孔令仁、谢颂凯出席了会议。

9、这期间,沈从文经常给萧乾写信,讨论文学问题,大都用“乾弟”这个亲昵的称谓。

10、而远处无能为力,只能眼睁睁看着的萧乾面对着死亡绝境的萧迟等人,更是悲痛到了极点。

11、萧乾《一本褪色的相册》十：“一个乞丐忽然倒在东直门外一座破庙里，数叨一阵，硬说菩萨在他身上显了圣。

12、曹禺、萧乾、鲁彦、刘白羽、何其芳……一批作家的处女作或者代表作,都是经由巴金之手而问世。

13、一百八而远处无能为力,只能眼睁睁看着的萧乾面对着死亡绝境的萧迟等人,更是悲痛到了极点。

14、李铁映、费孝通、雷洁琼、王光英、程思远、赵朴初、孙孚凌等领导人及冰心、萧乾、吴作人、张仃、常沙娜、靳尚谊、新凤霞等文化界名人以各种方式对常任侠教授的逝世表示哀悼对家属表示慰问。

15、●中国北京萧乾从英语译本转译的节本（选本）《好兵帅克》。

16、由此,萧乾亲眼目睹了这些硕学鸿儒,领略了他们的风采,聆听了他们的高见,增加了自信,并渐渐与林徽因、金岳霖等一批学界大腕儿结成了良师益友。

17、萧乾以其编辑家特有的才能和人格魅力，朝气蓬勃地活跃于20世纪三四十年代的文艺界与新闻界，为发展中国现代文学事业与新闻事业做出了不可磨灭的贡献。

18、1989年萧乾继任第五任馆长。

19、被骂作“暮生儿的”之后，萧乾就拽着萧乾妈的大襟，死乞白赖地刨根问底。

20、萧乾《一本褪色的相册》八：“迎接我的，是一张中年商人的脸，削长，尖瘦，布满了利欲的皱纹。先在接穗基部腋芽两侧，削长约2cm~3cm的楔形斜面，再将砧木上口削平，选一平整光滑的纵侧面，

21、萧乾编辑的副刊为新文学发展开拓空间，为文艺界提供舆论阵地，以充分发挥副刊的文化使命和社会功能。

22、八条大蛇头颅后仰,蓄足了力气,一口朝萧乾咬来,萧乾八面受敌,无处可逃。

23、甘当文学保姆。萧乾具有认真负责的敬业精神，一丝不苟的编辑作风，一视同仁的编辑态度，甘为人梯的奉献品格。

24、萧乾《一本褪色的相册》六：“倘若我很勤奋好学，萤窗雪案，拚命追赶，说不定也能填上些空白。

25、我按照事先拟好的采访提纲，同萧乾先生倾心地交谈着。

26、谢为楫在崇实中学读书时，与萧乾情谊至深，并积极向校刊投稿，后参加由鲁迅倡议成立的未名社。

27、1979年8月，已尽古稀之年的萧乾应美国爱荷华大学“国际作家创作计划”主持人聂华苓夫妇的邀请踏上了赴美征程，并应邀赴几座大学做巡回讲学及参加文化团体座谈。

28、萧乾的一生充满了浓重的传奇色彩，他称自己是“未带地图的旅人”，而综观他的小说创作，也可以称之为“未带地图的文学旅行”。

29、1935年9月至1939年9月，萧乾先后在津、沪、港等地编辑《大公报?文艺》 。

30、但是他嫌萧乾的视野太窄，要萧乾走出个人的小天地，关心社会，拥抱同类。

31、象林徽因笔下的挑夫、杨振声眼中的渔夫，生存于废名《凌荡》中的哑巴，以及沈从文的湘西人物群、凌叔华的“小哥儿俩”、萧乾《篱下》《矮檐》系列中坚忍的“妈妈”形象等，无一不葆有着自然健康的人性，且这种人性又能以优美的形式展开，作者对他们也都注入了“不可言说的温爱”。藏品中不乏国宝级的文物，有罕见的一米多高的铜佛座像，佛祖盘膝而座，形态温爱慈祥；有鱼化龙插屏，上绘着八仙和腾龙,龙磷

32、后来的汉匈战争也是因为北大仓遭到匈奴的骚扰萧乾才出兵匈奴,将匈奴驱赶到西部沙漠中。

33、奥威尔书信中的萧乾

34、要看真男人，7年才有一次机会，欢迎到热血沸腾、新闻管制非常严格的“诹访落木祭”长见识。可是每次空袭后，为了报道大轰炸下的伦敦，警报一解除，萧乾就踩着还在冒烟的废墟，踏访落过炸弹的地带。

35、我想，它能够发表，正是对萧乾的最好怀念。

36、但萧乾同异性没有过接触。

37、出处萧乾《未带地图的旅人》：“凭着个人奋斗而出人头地，不是变成百万富翁，就是当上名流巨子。

38、（《译人自语》）“记得萧乾当时选译了捷克小说《好兵帅克》的片段给《译文》发表。

39、萧乾皱了下眉头,伸手轻轻的抓住了老人的手腕,妆模作样的捏着脉搏,眼睛眯着若有所思的样子。